sábado, 2 de julio de 2011

Aufwiedersehen

(Una traducción fidedigna diría algo así como: hasta que nos volvamos a ver)


Chau chabona, chau chabón. Esto se termina. La vida acaba y empieza la muerte. Tampoco tanto. Son ciclos. Todo es ciclo. Todo comienza para finalizar. Es la forma en que nos enseñaron a entender las cosas.

¿Y ahora qué hacemos?
¿A dónde vamos?
¿Cómo ocupamos este tiempo?
No lo sé, no lo sé… ¿vos sabés?

-No lo sé tampoco.-
-Qué cagada.-
-¿Por?-
-Porque sí, porque está bueno saber “las cosas”.-
- Mejor sería transformarlas, supongo.-
- La vida no es una canción de Drexler.-
- Pues… debería…-

Chau chabón, chau chabona. Si llegamos hasta acá, por algo será. Significa que algo hay.

-Tendríamos que destruir al tiempo para que nada se termine.-
-No es mala idea.-
-Porque… si no existe el pasado… -
-Seríamos atemporales y…-
-Y ganaríamos.-

Todo es presente.

Hola chabona, hola chabón. Esto empieza de nuevo.

-Y no paramos.-
-No paramos.-

…amos, amos, amos. Rebotamos en el eco del tiempo y nos volvemos infinitos, recorriendo todos los rincones del mundo. Sin parar. ¡Jamás! Esto recién comienza, y no es la muerte. Esto se mueve, y el movimiento es vida.


-¿Y si borramos la palabra “despedida”, junto a todos sus derivados?-
-¿Decís… hacer desaparecer los “chaus”, los “hasta luegos”, los “adioses”?-
-Sí.-
-No es mala idea, tampoco. Habría que hacerlo en todos los idiomas…-
-A lo mejor sea medio complicado.-
-Pero no imposible. Si llegamos a destruir el tiempo… borrar algunas palabras es una boludez.-
-Puede ser… aunque….-
-¿Qué pasa?-
-Tal vez las despedidas son necesarias. Si no están, ¿qué sería de los reencuentros?-
-Tenés razón, quedarían huérfanos.-
-No da.-
-No da.-

Los saltos al vacío
El adiós del paracaidista al cielo
El retorno a la tierra (¿prometida?)
Y el anhelo de volver a volar.

-¿Es una poesía?-
- Ni idea, es solamente la imagen que se me vino a la cabeza. Creo que siempre estamos en constantes huidas, simplemente por las ganas de querer volver.-

Adiós chabón, adiós chabona. Te doy un abrazo y será hasta la próxima.

Será.

Ditter.

No hay comentarios:

Publicar un comentario